«Czarne paski» po fińsku z tłumaczeniem równoległym

Zbiór opowiadań o tematyce estońskiej napisanych na początku XX wieku. Zbiór prezentuje różnorodne narracje potencjalnie eksplorujące estoński krajobraz społeczno-kulturowy tamtej epoki, przeplatając elementy natury, ludzkich emocji i kontekstu historycznego poprzez życie na wsi. Na początku zbioru narracja przenosi czytelnika w opustoszałe krajobrazy Saaremaa, wyspy charakteryzującej się surowymi, jałowymi krajobrazami i ponurą atmosferą. Autor wprowadza czytelnika w elementy wiejskiego życia, podkreślając walkę i odporność mieszkańców.