«Schwarzer Streif» auf Finnisch mit Parallelübersetzung

Eine Sammlung von Kurzgeschichten mit estnischem Thema, die zu Beginn des 20. Die Sammlung enthält eine Vielzahl von Erzählungen, die sich mit der soziokulturellen Landschaft Estlands in dieser Zeit auseinandersetzen und Elemente der Natur, der menschlichen Emotionen und des historischen Kontextes mit dem Leben auf dem Lande verweben. Zu Beginn der Sammlung entführt die Erzählung den Leser in die trostlosen Landschaften von Saaremaa, einer Insel, die durch raue, karge Landschaften und eine düstere Atmosphäre gekennzeichnet ist. Die Autorin macht den Leser mit Elementen des Landlebens bekannt, wobei sie den Kampf und die Widerstandsfähigkeit der Einheimischen hervorhebt.