«Trudne czasy» na Polish z tłumaczeniem równoległym

"Ciężkie czasy" to główna powieść Michała Bałuckiego, opublikowana w 1929 roku. Opowiada o życiu robotników na Ukrainie na początku XX wieku, w okresie burzliwych zmian społecznych, politycznych i gospodarczych. Główny bohater, biedny robotnik Krutogor, stara się przetrwać w trudnych warunkach społecznych, odwołując się do bogów pomimo braku odpowiedzi. Bałucki portretuje ciemną stronę życia robotników i niesprawiedliwości społecznej, ale także podkreśla ich odporność i duchowość.