«Królestwo tego świata» na hiszpański z tłumaczeniem równoległym

Książka Królestwo tego świata (El reino de este mundo) na hiszpański
Czytać
Ocena Goodreads
76%
Oryginalny tytuł: 
El reino de este mundo
Autor: 
Alejo Carpentier
Gatunki: 
Fikcja, Powieść, magiczny realizm
Język: 
Hiszpański
Trudność: 
B1
Rok: 
1949
Liczba stron: 
68

Królestwo tego świata to krótka powieść kubańskiego pisarza Alejo Carpentiera, opublikowana w 1949 roku. Fabuła oparta jest na historii, wierzeniach i mieszkańcach Haiti. W książce tej realizm magiczny wpleciony jest w wydarzenia XVIII wieku, niezwykle trudnych czasów dla tego regionu. Tekst porusza wiele problemów, w tym niewolnictwo, morderstwa i pogrążanie się świata w chaosie.

Książki na ten temat
Książka Kolokwium psów (El coloquio de los perros) na hiszpański
Czytać
Kolokwium psów
Miguel de Cervantes
Fikcja, Powieść, Powieść awanturnicza
A2
52
1613
73%
Kolokwium psów
Miguel de Cervantes
Książka Listy literackie do kobiety (Cartas literarias a una mujer) na hiszpański
Czytać
Listy literackie do kobiety
Gustavo Adolfo Bécquer
Poezja, Powieść, Fikcja
A1
14
1861
77%
Listy literackie do kobiety
Gustavo Adolfo Bécquer
Książka Bécquer dla dzieci (Bécquer para niños) na hiszpański
Czytać
Bécquer dla dzieci
Gustavo Adolfo Bécquer
Literatura dziecięca, Poezja, Książka z opowieściami
A2
34
1860
90%
Bécquer dla dzieci
Gustavo Adolfo Bécquer
Książka Bagaż króla José (Galdós, Benito Pérez - El equipaje del rey José) na hiszpański
Czytać
Bagaż króla José
Benito Pérez Galdós
Fabuła, Wojny, Powieść
A2
159
1874
75%
Bagaż króla José
Benito Pérez Galdós
Książka Filipiny Sto Lat Od Teraz (Studium Polityczno-Społeczne) (Filipinas Dentro De Cien Años (Estudio Politico-Social)) na hiszpański
Czytać
Filipiny Sto Lat Od Teraz (Studium Polityczno-Społeczne)
José Rizal
Klasyczny, Fabuła, Filozofia
B1
27
1889
83%
Filipiny Sto Lat Od Teraz (Studium Polityczno-Społeczne)
José Rizal
Artykuły na ten temat
Czytać
Miguel de Unamuno
Czytać
Travesuras de la niña mala
Czytać
La vida es sueño
Czytać
Vicente Blasco Ibáñez
Czytać
Papá corazón
Filmy na ten temat
Video Antes de Terminar Tu Relación MIRA ESTO - Los 7 Secretos para Tener una Relación de Pareja Feliz na Polish
Oglądać
Antes de Terminar Tu Relación MIRA ESTO - Los 7 Secretos para Tener una Relación de Pareja Feliz
SECRETOS DE LA VIDA
Zdrowie
C2
00:13:38
Antes de Terminar Tu Relación MIRA ESTO - Los 7 Secretos para Tener una Relación de Pareja Feliz
SECRETOS DE LA VIDA
Video ¿POR QUÉ NO SE PUEDE ERUCTAR EN EL ESPACIO? | Draw My Life na Polish
Oglądać
¿POR QUÉ NO SE PUEDE ERUCTAR EN EL ESPACIO? | Draw My Life
TikTak Draw
Wiedza
C2
00:02:46
¿POR QUÉ NO SE PUEDE ERUCTAR EN EL ESPACIO? | Draw My Life
TikTak Draw
Video Como CONTROLAR LA DIABETES Naturalmente ➜ Sólo Toma este Jugo na Polish
Oglądać
Como CONTROLAR LA DIABETES Naturalmente ➜ Sólo Toma este Jugo
Remedios Facil24
Zdrowie
C2
00:05:04
Como CONTROLAR LA DIABETES Naturalmente ➜ Sólo Toma este Jugo
Remedios Facil24
  1. 📚Książki
  2. 🏛Powieść
  3. ✍️Alejo Carpentier
  4. 📙Królestwo tego świata
VKontakte logo Facebook logo Twitter logo Telegram logo