«Trzech mężczyzn w łodzi (oprócz psa)» na angielski z tłumaczeniem równoległym

Książka Trzech mężczyzn w łodzi (oprócz psa) (Three men in a boat (to say nothing of the dog)) na angielski
Ocena Goodreads
77%
Oryginalny tytuł: 
Three men in a boat (to say nothing of the dog)
Gatunki: 
Język: 
Angielski
Trudność: 
B2
Rok: 
1889
Liczba stron: 
149

Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog) to książka autorstwa angielskiego pisarza i dramaturga Jerome'a K. Jerome'a. Książka została po raz pierwszy opublikowana w 2006 roku. Książka opowiada o podróży łodzią po Tamizie między Kingston a Oxfordem. Pierwowzorami bohaterów byli sam pisarz i jego dwaj przyjaciele - George Wingrave i Carl Hentschel. Kolejna postać, pies Montmorency, jest fikcyjna. Książka była bardzo popularna w czasach pisarza i nadal jest aktualna, ponieważ zawiera wiele dobrych żartów skomponowanych przez autora.