«Loro» su Polish con traduzione parallela

"Essi" è un romanzo di Eliza Orzeszkowa pubblicato nel 1886. Racconta la storia di una donna di nome Maria Płoszewska che sposa un ricco aristocratico ma si ritrova infelice, esausta e sola nella sua nuova vita. Diventa testimone della crudeltà e dell'ingiustizia che la circondano nella società e affronta la coercizione e la violenza del marito. Decide di lasciarlo e di lottare per la propria libertà e dignità. Il romanzo ritrae le difficoltà della vita femminile nella società tradizionale, dove le donne non avevano gli stessi diritti degli uomini, e la lotta per ottenere pari opportunità e dignità.