«Eles» em Polish com tradução paralela

"Eles" é um romance de Eliza Orzeszkowa que foi publicado em 1886. Conta a história de uma mulher chamada Maria Płoszewska que se casa com um aristocrata rico, mas se vê infeliz, exausta e solitária na sua nova vida. Torna-se testemunha da crueldade e da injustiça que a rodeiam na sociedade e enfrenta a coerção e a violência do marido. Decide deixá-lo e lutar pela sua liberdade e dignidade. O romance retrata as dificuldades da vida das mulheres na sociedade tradicional, onde as mulheres não tinham os mesmos direitos que os homens, e a luta pela sua igualdade de oportunidades e dignidade.