«La Chartreuse de Parme» en français avec traduction parallèle

La Chartreuse de Parme est un roman de Stendhal, publié pour la première fois en 1839. Il s'agit du dernier roman de Stendhal. Le protagoniste du roman, Fabrice del Dongo, est un fidèle partisan de Napoléon et souhaite se battre à ses côtés lors de la bataille de Waterloo, lorsque Napoléon revient de l'île d'Elbe. Bien entendu, Fabrice est déclaré traître et il décide de trouver sa place dans l'église. Il n'aurait pas choisi cette voie, mais la vie a fait ce choix pour lui. Et ce n'est pas la fin de ses aventures, car d'autres surprises l'attendent.