«Klasztor w Parmie» na francuski z tłumaczeniem równoległym

The Charterhouse of Parma to powieść Stendhala, opublikowana po raz pierwszy w 1839 roku. Jest to ostatnia powieść Stendhala. Bohater powieści, Fabrice del Dongo, jest lojalnym fanem Napoleona i chce walczyć razem z nim w bitwie pod Waterloo, kiedy Napoleon wraca z Elby. Oczywiście Fabrice zostaje uznany za zdrajcę i postanawia znaleźć swoje miejsce w kościele. Nie wybrałby tej drogi, ale życie dokonało za niego tego wyboru. A to nie koniec jego przygód, gdyż czeka go jeszcze więcej niespodzianek.