«Die Kartause von Parma» in Französisch mit Parallelübersetzung

Die Kartause von Parma ist ein Roman von Stendhal, der erstmals 1839 veröffentlicht wurde. Es ist der letzte Roman von Stendhal. Der Protagonist des Romans, Fabrice del Dongo, ist ein treuer Anhänger Napoleons und möchte an seiner Seite in der Schlacht von Waterloo kämpfen, wenn Napoleon von Elba zurückkehrt. Natürlich wird Fabrice zum Verräter erklärt, und er beschließt, seinen Platz in der Kirche zu finden. Er hätte diesen Weg nicht eingeschlagen, aber das Leben hat ihm diese Entscheidung abgenommen. Und das ist noch nicht das Ende seiner Abenteuer, denn es warten noch weitere Überraschungen auf ihn.