«Il y a une technologie pour manifester ce que vous voulez !» in French with a Parallel Translation