«Como saber, sem aparelho, se o alternador está carregando» po portugalsku z tłumaczeniem równoległym