«Ça avait si bien commencé ! (court-métrage)» na francuski z tłumaczeniem równoległym