«Estudio en escarlata» en Inglés con traducción paralela

"Estudio en escarlata" es una novela policíaca de 1887 escrita por el autor escocés Arthur Conan Doyle. La historia marca la primera aparición de Sherlock Holmes y su amigo el Dr. Watson, que se convertirían en el dúo de detectives más famoso. El título del libro procede de un discurso pronunciado por Holmes sobre la naturaleza de su trabajo, en el que describe la investigación del asesinato de la historia como su "estudio en escarlata": "El hilo escarlata del asesinato atraviesa la madeja incolora de la vida, y nuestro deber es desenredarlo, aislarlo y exponer cada centímetro de él".