«Entre gêneros e textos: cenas de um agir docente» in Portuguese with a Parallel Translation