«A solidão tem cor, a solidão é preta...» portekizce ve paralel çevirisiyle