«Çıplak Maya» i̇spanyolca ve paralel çevirisiyle