«Liste d'œuvres littéraires par nombre de traductions» en allemand avec traduction parallèle

Titre original: 
Liste der am häufigsten übersetzten literarischen Werke
Langue: 
German
Difficulté: 
C2
Temps de lecture: 
5 minutes
Lire
Articles sur le sujet
Lire
Liste der Supermärkte in Österreich
Lire
Spree
Lire
Das Schloss
Lire
Das Totenschiff
Lire
Sturm der Liebe
Livres sur le sujet
Livre Dracula (Dracula) en allemand
Lire
Dracula
Bram Stoker
Gothique, Horreur, Thriller, Aventures
A2
7
1897
80%
Dracula
Bram Stoker
Livre Le Lac de Stechlin (Der Stechlin) en allemand
Lire
Le Lac de Stechlin
Theodor Fontane
Fiction littéraire, Roman, Classique
B1
325
1898
74%
Le Lac de Stechlin
Theodor Fontane
Livre Les Pirates du Mississippi (Die Flusspiraten des Mississippi. Aus dem Waldleben Amerikas) en allemand
Lire
Les Pirates du Mississippi
Friedrich Gerstäcker
Fiction littéraire, Roman, Aventures
B2
407
1847
72%
Les Pirates du Mississippi
Friedrich Gerstäcker
Livre Seul dans Berlin (Jeder stirbt für sich allein) en allemand
Lire
Seul dans Berlin
Hans Fallada
Fiction littéraire, Roman, Guerres
B1
504
1947
85%
Seul dans Berlin
Hans Fallada
Livre Dans la colonie pénitentiaire (In der Strafkolonie) en allemand
Lire
Dans la colonie pénitentiaire
Franz Kafka
Fiction littéraire, Recueil de nouvelles, Nouvelle
B2
25
1919
79%
Dans la colonie pénitentiaire
Franz Kafka
Vidéos sur le sujet
Video Kollegen von mir wurden gezielt erschossen! | 𝐍𝐢𝐜𝐨𝐥𝐚𝐮𝐬 𝐅𝐞𝐬𝐭 en français
Regarder
Kollegen von mir wurden gezielt erschossen! | 𝐍𝐢𝐜𝐨𝐥𝐚𝐮𝐬 𝐅𝐞𝐬𝐭
AfD im EU-Parlament
Politique, Société
B2
00:03:07
Kollegen von mir wurden gezielt erschossen! | 𝐍𝐢𝐜𝐨𝐥𝐚𝐮𝐬 𝐅𝐞𝐬𝐭
AfD im EU-Parlament
Video Sterbebegleitung - Beistand bis zum Ende en français
Regarder
Sterbebegleitung - Beistand bis zum Ende
Erzdiözese Wien
Santé, Société
A1
00:05:41
Sterbebegleitung - Beistand bis zum Ende
Erzdiözese Wien
Video Kampf gegen den Klimawandel: Sie machen es jetzt selbst (Republik 21) | DER SPIEGEL en français
Regarder
Kampf gegen den Klimawandel: Sie machen es jetzt selbst (Republik 21) | DER SPIEGEL
DER SPIEGEL
Politique, Société
B1
00:14:38
Kampf gegen den Klimawandel: Sie machen es jetzt selbst (Republik 21) | DER SPIEGEL
DER SPIEGEL
  1. 🌐Articles
  2. 📝Liste d'œuvres littéraires par nombre de traductions