«Liste der am häufigsten übersetzten literarischen Werke» на немецком с параллельным переводом

Оригинальное название: 
Liste der am häufigsten übersetzten literarischen Werke
Язык: 
German
Сложность: 
C2
Время чтения: 
5 минут
Читать
Статьи по теме
Читать
Kenjutsu
Читать
Zahnmedizin
Читать
Deutsches Technikmuseum
Читать
Freude
Читать
2025
Книги по теме
Книга Сказки матушки Гусыни (Gänsemütterchens Märchen) на немецком
Читать
Сказки матушки Гусыни
Шарль Перро
Детская литература, Роман, Приключения
B2
62
1697
82%
Сказки матушки Гусыни
Шарль Перро
Книга Сила привычки: Почему мы живём и работаем именно так, а не иначе (Die Macht der Gewohnheit. Warum wir tun, was wir tun) на немецком
Читать
Сила привычки: Почему мы живём и работаем именно так, а не иначе
Чарлз Дахигг
Нон-фикшн, Психология, Бизнес
C2
8
2012
83%
Сила привычки: Почему мы живём и работаем именно так, а не иначе
Чарлз Дахигг
Книга Фауст: Вторая часть трагедии (Faust: Der Tragödie zweiter Teil) на немецком
Читать
Фауст: Вторая часть трагедии
Иоганн Вольфганг Гёте
Поэзия, Роман, История
C2
456
1832
73%
Фауст: Вторая часть трагедии
Иоганн Вольфганг Гёте
Книга Лев, Колдунья и Платяной Шкаф (Der Löwe, die Hexe und der Kleiderschrank) на немецком
Читать
Лев, Колдунья и Платяной Шкаф
Клайв Стейплз Льюис
Фэнтези, Приключения, Детская литература, Аллегория
A1
6
1950
85%
Лев, Колдунья и Платяной Шкаф
Клайв Стейплз Льюис
Книга Sapiens: Краткая история человечества (Eine kurze Geschichte der Menschheit) на немецком
Читать
Sapiens: Краткая история человечества
Юваль Ной Харари
Нон-фикшн, История, Наука
C2
10
2011
87%
Sapiens: Краткая история человечества
Юваль Ной Харари
Видео по теме
Видео Kollegen von mir wurden gezielt erschossen! | 𝐍𝐢𝐜𝐨𝐥𝐚𝐮𝐬 𝐅𝐞𝐬𝐭 на русском
Смотреть
Kollegen von mir wurden gezielt erschossen! | 𝐍𝐢𝐜𝐨𝐥𝐚𝐮𝐬 𝐅𝐞𝐬𝐭
AfD im EU-Parlament
Политика, Общество
B2
00:03:07
Kollegen von mir wurden gezielt erschossen! | 𝐍𝐢𝐜𝐨𝐥𝐚𝐮𝐬 𝐅𝐞𝐬𝐭
AfD im EU-Parlament
Видео Sterbebegleitung - Beistand bis zum Ende на русском
Смотреть
Sterbebegleitung - Beistand bis zum Ende
Erzdiözese Wien
Здоровье, Общество
A1
00:05:41
Sterbebegleitung - Beistand bis zum Ende
Erzdiözese Wien
Видео Kampf gegen den Klimawandel: Sie machen es jetzt selbst (Republik 21) | DER SPIEGEL на русском
Смотреть
Kampf gegen den Klimawandel: Sie machen es jetzt selbst (Republik 21) | DER SPIEGEL
DER SPIEGEL
Политика, Общество
B1
00:14:38
Kampf gegen den Klimawandel: Sie machen es jetzt selbst (Republik 21) | DER SPIEGEL
DER SPIEGEL
  1. 🌐Статьи
  2. 📝Liste der am häufigsten übersetzten literarischen Werke