«'Carteirite' interfere no quadril... E até no ciático» en portugués con traducción paralela