«CORRIDA DOS RATOS NA ERA DIGITAL [Prisão invisível)» in Portuguese with a Parallel Translation