«Peut-on mesurer la vitesse des galaxies ? ?» in French with a Parallel Translation