«Um semáforo na conta de luz» portekizce ve paralel çevirisiyle