«Se o meu canal fosse uma série de comédia» portekizce ve paralel çevirisiyle