«Naquele tempo era tudo diferente» portekizce ve paralel çevirisiyle