«Não existe culpa sem ter responsabilidade» portekizce ve paralel çevirisiyle