«THE DAY JOKER BECAME A GOD: COMPLETE STORY» portekizce ve paralel çevirisiyle