«Leur voyage vire au cauchemar...» fransızca ve paralel çevirisiyle