«BEM DOTADO» portekizce ve paralel çevirisiyle