«Rangbhumi» hintçe ve paralel çevirisiyle

Munshi Premchand'ın "Rangbhumi" adlı kitabı, mütevazı bir çiftçi olan Surdas'ın baskı ve adaletsizliğe karşı verdiği mücadeleyi anlatan derin bir sosyal dramdır. Hikaye, zenginlik ve yoksulluk, güç ve insanlık arasındaki çatışmayı vurgulayarak sömürge sömürüsü, sosyal eşitsizlik ve ahlaki değerler temalarını araştırıyor.