«La bataille des épingles à chapeaux» em francês com tradução paralela