«J. R. R. Tolkien» em francês com tradução paralela