«Les cirses, des "chardons" comestibles !» su francese con traduzione parallela