Nouvelles avec traduction

Lire
30/04/2025
Global Voices
C2
12 minutes
« Ce sont les femmes qui mènent la révolution », déclare un journaliste péruvien
Lire
30/04/2025
Global Voices
C2
13 minutes
Chine : le cobalt congolais au service de la transition énergétique verte, mais à quel prix ?China is using cobalt from the DRC to power the green energy transition. But at what cost?
Lire
30/04/2025
Global Voices
C2
7 minutes
Deux artistes de reggae jamaïcains aux racines rurales se sont éteints, laissant derrière eux l'écho des années 90
Lire
30/04/2025
Pressenza
C1
3 minutes
Femmes autrichiennes – De pionnières et de combattantes : Yella Hertzka
Lire
28/04/2025
Pressenza
C1
1 minutes
Présentation dans le Parc de Tolède du livre de Silvia Bercu «Du Singe Sapiens à l’Homo Intentionnel»
Lire
28/04/2025
Pressenza
C2
1 minutes
Penseurs-Penseuses et Acteurs-Actrices de la Non-Violence || Danilo Dolci
Lire
28/04/2025
Pressenza
C1
5 minutes
Vers le Sommet des peuples pour la Paix à Jérusalem, les 8 et 9 mai. Beau rassemblement ce jeudi 24 avril à Tel Aviv
Lire
28/04/2025
Pressenza
C1
4 minutes
Dakhla, la cité où les cultures coexistent dans la paix.
Lire
28/04/2025
Pressenza
C2
2 minutes
L’esclavage en Mauritanie : deux poids deux mesures !
Lire
26/04/2025
Pressenza
C2
2 minutes
« Siloístas », le court métrage. «Amener l’individu à prendre conscience de ses possibilités, de ses besoins, de ses droits et à s’organiser socialement»
Lire
26/04/2025
Pressenza
C1
16 minutes
Vers le Sommet des Peuples pour la Paix à Jérusalem, les 8 et 9 mai. « Nous devons soutenir la société civile », déclare la Palestinienne Nivine Sandouka
Lire
26/04/2025
Pressenza
C1
5 minutes
Appel Pour la Paix et le désarmement – Forum Humaniste Mondial
Lire
25/04/2025
Pressenza
C1
8 minutes
Le peuple Mbya Guaraní et un triomphe indigène à Misiones : « Ensemble, nous combattons et nous réussissons »
Lire
25/04/2025
Pressenza
C2
8 minutes
Présence du Pérou au Xe Symposium International du Centre Mondial d’Études Humanistes
Lire
25/04/2025
Pressenza
C2
2 minutes
Le Traité de non-prolifération nucléaire en danger : la France joue avec le feu
Lire
23/04/2025
Pressenza
C1
3 minutes
Les humains du 21e siècle sont appelés à s’éveiller à la fois extérieurement et intérieurement