«Henri adulte de Navarre» en allemand avec traduction parallèle

Les années de maturité du roi Henri IV est un roman de 1935 de l'écrivain allemand Heinrich Mann, qui fait suite à La jeunesse du roi Henri IV. Cette œuvre dépeint les complexités de la période où la monarchie absolue a été établie en France. Bien que le roman soit historique, il s'éloigne parfois de la réalité. L'auteur présente le roi comme un combattant de l'humanisme.