«Woutertje Pieterse» hollandaca ve paralel çevirisiyle

"Woutertje Pieterse", yazar Multatuli'nin Woutertje Pieterse adlı bir çocuğun hikâyesini anlattığı romanıdır. Kitap, yazarın otobiyografik bir yansımasıdır ve Woutertje'nin maceraları aracılığıyla 19. yüzyıl Amsterdam'ında eğitim, din, aile ve sosyal adaletsizlik temalarını araştırmaktadır. Kitap, kahramanın deneyimlerinin canlı bir tasvirini sunmakta ve dönemin toplumu hakkında sosyal yorumlar yapmaktadır.