«Uykulu Kuytu Menkıbesi» İngilizce ve paralel çevirisiyle

Ichabod Crane, genç beyinleri eğitmek için Sleepy Hollow Vadisi'ndeki Terry Kasabası'na taşınmış bir öğretmendir. Oldukça saf ve sinirli bir genç adam olduğundan, yerel halkın hayaletlerle ilgili hikayelerinden korkmakta ve bu nedenle aceleyle eve giderken ormandan geçmektedir. Bir gece, arkasında bir atın üzerinde karanlık bir figür görür ve bunların belki de sadece efsane olmadığını fark eder. Okul müdürü vadide bir daha hiç görülmemiştir.