«Dava» almanca ve paralel çevirisiyle

Dava, Franz Kafka tarafından 1914-1915 yılları arasında yazılmış ve ölümünden sonra 26 Nisan 1925'te yayımlanmış bir romandır. Bu onun en ünlü eserlerinden biridir. Yetkililer tarafından tutuklanan ve zulme uğrayan Joseph K.'nın hikâyesini anlatır. İşlediği suçun niteliği okuyucudan ve kahramanın kendisinden gizlenir. Dostoyevski'nin Suç ve Ceza ile Karamazov Kardeşler'inden büyük ölçüde etkilenen Kafka, Dostoyevski'yi kan bağı olan bir akrabası olarak adlandıracak kadar ileri gitmiştir. Kafka'nın diğer romanları gibi, Dava da hiçbir zaman tamamlanmamıştır, ancak hikayeyi kasıtlı olarak ani bir sona getiriyor gibi görünen bir bölüm içerir.