«Bone char» İngilizce ve paralel çevirisiyle