«Мутный поток» на японском с параллельным переводом

История рассказывает о жизни подростков, растущих в бедном районе Ёсивара, который был известен как квартал красных фонарей в Токио в эпоху Мэйдзи. Центральными персонажами являются Мидори, молодая девушка из семьи гейш, и Нобу, сын буддийского священника. Хотя они дружат, их будущие судьбы предопределены: Мидори готовится к тому, чтобы стать гейшей, а Нобу должен следовать по пути своего отца.