«Карьера Ругонов» на французском с параллельным переводом

"Карьера Ругонов" — роман французского писателя Эмиля Золя, опубликованный в 1871 году. Произведение входит в цикл "Ругон-Маккары", состоящий из 20 книг. Данный роман является в цикле первым. В нем автор повествует об истории семьи Ругонов и Маккаров, которая развивается на фоне исторических событий, происходящих во Франции в первой половине XIX века. Помимо этого в произведении раскрыты темы революции 1848 года и прихода к власти Наполеона III. Основное внимание в романе уделяется Пьеру Ругону и его брату Антуану Маккару, которые принимают участие во всех ключевых политических событиях.