«Do Diário de um Velho» em polonês com tradução paralela

Livro Do Diário de um Velho (Z dziennika starego dziada) em polonês
Ler
Avaliação Goodreads
68%
Título original: 
Z dziennika starego dziada
Autor: 
Józef Ignacy Kraszewski
Géneros: 
Romance, Autobiografia, Realismo
Língua: 
Polaco
Dificuldade: 
B2
Ano de publicação: 
1883
Número de páginas: 
36

"Do Diário de um Velho" é um romance de Józef Ignacy Kraszewski, publicado em 1883. O romance consiste em registos do diário de um homem velho, descrevendo a sua vida, memórias, pensamentos e sentimentos. Retrata a vida nas zonas rurais, incluindo a cultura, a religião, as tradições familiares e os costumes, bem como as mudanças sociais e económicas que ocorreram na Polónia no final do século XIX.

Livros sobre o tema
Livro Chapeuzinho Vermelho (Czerwony Kapturek) em polonês
Ler
Chapeuzinho Vermelho
Irmãos Grimm
Literatura infantil, Ficção, Folclore
C1
3
1841
77%
Chapeuzinho Vermelho
Irmãos Grimm
Livro Cinderela (Kopciuszek) em polonês
Ler
Cinderela
Irmãos Grimm
Literatura infantil, Ficção, Folclore
C1
5
1840
76%
Cinderela
Irmãos Grimm
Livro A Rainha da Neve (Królowa Śniegu) em polonês
Ler
A Rainha da Neve
Hans Christian Andersen
Literatura infantil, Fantasia, Ficção
C1
26
1855
75%
A Rainha da Neve
Hans Christian Andersen
Livro As Aventuras de Tom Sawyer (Przygody Tomka Sawyera) em polonês
Ler
As Aventuras de Tom Sawyer
Mark Twain
Detetive, Comédia, Autobiografia
B2
180
1891
78%
As Aventuras de Tom Sawyer
Mark Twain
Livro Os Baskervilles: As Estranhas Aventuras de Sherlock Holmes (Tajemnica Baskerville'ów: dziwne przygody Sherlocka Holmes) em polonês
Ler
Os Baskervilles: As Estranhas Aventuras de Sherlock Holmes
Arthur Conan Doyle
Romance, Aventuras, Detetive
C1
118
1902
87%
Os Baskervilles: As Estranhas Aventuras de Sherlock Holmes
Arthur Conan Doyle
Artigos sobre o tema
Ler
IBM PC
Ler
Gustaph
Ler
Ekologia
Ler
Biały Dom
Ler
Czarne kwiaty
Vídeos sobre o tema
Video Dlaczego wzrost jest tak przerażający? em português
Ver
Dlaczego wzrost jest tak przerażający?
Michał Sosnowski
Sociedade
A1
00:04:44
Dlaczego wzrost jest tak przerażający?
Michał Sosnowski
Video Eurowizja 2021: Gjon's Tears (Szwajcaria 🇨🇭) - "występ na żywo pokaże to, kim chcę być" em português
Ver
Eurowizja 2021: Gjon's Tears (Szwajcaria 🇨🇭) - "występ na żywo pokaże to, kim chcę być"
eurowizja.org
Música
A2
00:17:55
Eurowizja 2021: Gjon's Tears (Szwajcaria 🇨🇭) - "występ na żywo pokaże to, kim chcę być"
eurowizja.org
Video 13 Co masz? M. Tunasi (LES TENEBRES NE REGNERONT PAS) em português
Ver
13 Co masz? M. Tunasi (LES TENEBRES NE REGNERONT PAS)
Na krańce ziemi
Música cristã, Música, Religião
A2
00:04:02
13 Co masz? M. Tunasi (LES TENEBRES NE REGNERONT PAS)
Na krańce ziemi
  1. 📚Livros
  2. 🧠Para intermédios (B2)
  3. 🏛Autobiografia
  4. ✍️Józef Ignacy Kraszewski
  5. 📙Do Diário de um Velho
VKontakte logo Facebook logo Twitter logo Telegram logo