«O Retrato de Dorian Gray» em Francês com tradução paralela

The Picture of Dorian Gray, de Oscar Wilde, foi originalmente publicado na Lippincott's Monthly Magazine em 1890, embora o livro tenha sido publicado em 1891. O romance sensacional aborda o declínio europeu no final do século XIX. O romance passa-se em Londres e o protagonista é Dorian Gray, de vinte anos, que ainda parece inocente e jovem, apesar do seu estilo de vida sórdido. Ao mesmo tempo, o próprio Gray possui uma juventude eterna, é o seu retrato que está a envelhecer em vez dele. Afinal, Dorian apercebe-se de que esse estilo de vida é uma receita segura para a auto-destruição, mas é demasiado tarde.