A tradução inglesa de 22 contos de fadas inclui ghouls, goblins e ogres; serpentes marinhas e reis do mar; animais bondosos e pássaros mágicos; demónios e dragões; príncipes e princesas. Alguns deles são "Momotaro, "Filho de um Pêssego", "Medusa e Macaco", "Espelho de Matsuyama", "Cortador de Bambu e Criança da Lua", "Pedras de Cinco Cores e Imperatriz Jokwa".