«Hillbilly Elegy, resumo» em inglês com tradução paralela

"Hillbilly Elegy" é um livro de memórias pessoal e poderoso de J.D. Vance, que relata a sua educação numa cidade pobre da Cintura da Ferrugem, no Ohio, no seio de uma família dos Apalaches em dificuldades. Vance reflecte sobre os desafios culturais e sociais dos americanos brancos da classe trabalhadora, explorando questões como a dependência, a instabilidade e a pobreza geracional. Apesar das adversidades, acaba por se formar na Faculdade de Direito de Yale. O livro oferece tanto uma narrativa profundamente pessoal como um comentário mais alargado sobre o declínio de uma classe social, o que o torna uma obra importante para a compreensão da América contemporânea.

Este é um resumo do livro. Se tiver o ficheiro do livro pode descarregá-lo.