«Pośmiertne wyznanie» na Dutch z tłumaczeniem równoległym

"Pośmiertna spowiedź" to powieść napisana przez Marcellusa Emantsa, holenderskiego pisarza. Powieść bada wewnętrzne zawirowania i psychologiczne zmagania głównego bohatera, starzejącego się artysty Gerarda van Helderena. Opowiedziana poprzez jego konfesyjną narrację, historia zagłębia się w tematy miłości, poczucia winy i złożoności ludzkich pragnień. Gerard zastanawia się nad swoimi nieudanymi związkami, w tym małżeństwem i namiętnym romansem z młodą kobietą o imieniu Christine. Rozgrywająca się w XIX-wiecznej Holandii powieść stanowi szczerą analizę norm społecznych i ograniczeń nakładanych na jednostki w pogoni za osobistym szczęściem. "Spowiedź pośmiertna" została po raz pierwszy opublikowana w 1894 roku i jest uważana za jedno z najwybitniejszych dzieł Emantsa.