«William Szekspir» na angielski z tłumaczeniem równoległym

Hugo napisał tę książkę na wyspie Guernsey podczas wygnania z Francji. Książka rozpoczyna się biografią Szekspira liczącą około dwudziestu stron, w której można znaleźć pewne nieścisłości. Następnie jednak autor po mistrzowsku krytykuje wybitnych geniuszy. Hugo zastanawia się nie tylko nad Szekspirem, ale także nad Homerem, Dantem, Cervantesem i wieloma innymi. Wielu krytyków przyjęło to podejście negatywnie i uznało, że w tym dziele jest więcej Hugo niż Szekspira.