Kiedy najlepsi przyjaciele, Jack i Jill, wypadają z sań, ich obrażenia przykuwają ich do łóżka na wiele miesięcy. Ich rodzice wypełniają im dni radością z przygotowań do Świąt Bożego Narodzenia, występów teatralnych i wielu innych kreatywnych wydarzeń.