«Kapitan dwudziestu lat» na Danish z tłumaczeniem równoległym

Dynamika akcji w tej książce jest bardzo wysoka, czytelnik trzymany jest w napięciu od pierwszej do ostatniej strony. Sprzyja temu główny konflikt książki pomiędzy młodym i niedoświadczonym, ale uczciwym i bezkompromisowym kapitanem Dickiem Sandem, a podstępnym i przebiegłym kucharzem Negoro. Portugalczyk ma po swojej stronie spryt, doświadczenie i zimną kalkulację.