«L'ufficiale» su Polish con traduzione parallela

"L'ufficiale" è un racconto di Eliza Orzeszkowa pubblicato nel 1882. Racconta la storia di un giovane ufficiale che viene coinvolto in una terribile tragedia e deve commettere un crimine per preservare il suo onore ed evitare la vergogna. Il crimine lo porta a una crisi di coscienza, mentre lotta per conciliare il suo senso di giustizia con la necessità di sopravvivere. La storia esplora la complessità dei dilemmi morali che si presentano quando il protagonista lotta per la giustizia e la sopravvivenza.